首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由词语大全提供。

相关成语


成语 解释
焦头烂额 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
高步阔视 同“高视阔步”。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
一清二楚 十分明白、清楚。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
如人饮水,冷暖自知 泛指自己经历的事,自己知道甘苦。
皓首苍颜 皓:白色的样子;首:头发;颜:面孔。雪白的头发,灰暗的面孔。形容老年人的容貌。