首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由词语大全提供。

相关成语


成语 解释
低声下气 形容说话时恭顺卑微的样子。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
废书而叹 因有所感而停止读书。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
归十归一 谓有条有理。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
令人满意 指让人意愿得到满足。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
豁然开朗 豁然:开阔敞亮的样子;开朗:地方开阔;光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理;心情十分舒畅。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。