恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 二话没说(意思解释)
- 宁为鸡口，无为牛后(意思解释)
- 悬而未决(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 兵荒马乱(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 穷愁潦倒(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 母夜叉(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由词语大全提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 金屋藏娇 | 金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 母夜叉 | 比喻凶悍的妇女。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |