爱莫能助
意思解释
基本解释爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”,不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情;君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 斩草除根(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 胆寒发竖(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 高山仰止,景行行止(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 珠联璧合(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 一弹指顷(意思解释)
- 说来话长(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由词语大全提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
付之一炬 | 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。 |
暮史朝经 | 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。 |
安安静静 | 指没有声音,没有吵闹和喧哗。 |
口快心直 | 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。 |
顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。 |
路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
尘外孤标 | 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
兄弟阋墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。 |
以毒攻毒 | 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
生公说法 | 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。 |
共商国是 | 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
空话连篇 | 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。 |
手不释书 | 犹手不释卷。 |
白云苍狗 | 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
胆大心小 | 形容办事果断,考虑周密。 |
金口木舌 | 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
不宁唯是 | 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。 |
洗耳恭听 | 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
纵横四海 | 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。 |
亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
饿殍遍野 | 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
天相吉人 | 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。 |
拆东墙补西墙 | 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。 |